I would call it a serious case of refusal to cooperate.
Lo chiamerei un caso grave di rifiuto di collaborare.
In case of refusal there will not be any consequences.
In caso di rifiuto non vi saranno conseguenze.
Because, according to the agreement, in case of refusal to make a purchase of real estate, the buyer loses all the money paid as an advance.
Perché, secondo il contratto, in caso di rifiuto di acquisto di beni immobili, l'acquirente perde tutto il denaro versato in anticipo.
the mandatory or optional nature of providing data and the consequences in case of refusal to provide date;
la natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati e le conseguenze in caso di rifiuto a fornire i dati;
In case of refusal to award payments, the Pension Fund shall notify the citizen in writing about the decision taken, specifying the reason.
In caso di rifiuto di concedere pagamenti, la Cassa pensione comunica per iscritto al cittadino la decisione presa, specificandone il motivo.
The system monitors the progress independently and automatically notifies the parties involved as soon as deviations from the defined target process occur; e.g. in case of refusal to accept, shortages or exceeded transit times.
Il sistema monitora il progresso indipendentemente, informando automaticamente le parti coinvolte non appena si verificano deviazioni dal processo definito in origine, ad esempio in caso di rifiuto di accettazione, ammanchi o tempi di resa troppo lunghi.
Nevertheless, we inform you that: in case of refusal of consent for purpose A, we will not be able to provide the requested services.
La informiamo tuttavia che: in caso di rifiuto del consenso per lo scopo A, ci troveremo nell'impossibilità di erogarle i servizi richiesti.
In case of refusal by the customer, the order will be canceled and any amounts paid will be returned in full.
In caso di rifiuto da parte del cliente, l'ordine verrà annullato e gli eventuali importi versati saranno restituiti integralmente.
In case of refusal of the institution for the secured bank payment or of the company Ogone, the order will be canceled automatically and the client will be notified via email.
In caso di rifiuto dell'impostazione per il pagamento bancario sicuro o la compagnia Ogone, l'ordine verrà automaticamente annullato e il cliente sarà avvisato tramite e-mail.
In case of refusal of said centers, the order will be automatically canceled and the customer notified by email.
In caso di rifiuto di detti centri, l'ordine verrà automaticamente annullato e il cliente avvisato tramite posta elettronica.
In case of refusal to write an explanation, in the presence of 2-3 persons an act must be drawn up in which it is fixed.
In caso di rifiuto di scrivere una spiegazione, in presenza di 2-3 persone deve essere redatto un atto in cui è stato fissato.
In case of refusal to communicate your personal data as requested KIKO will not be able to render the above mentioned services.
In caso di mancata fornitura dei dati personali richiesti, KIKO non potrà fornire i servizi di cui sopra.
In case of refusal, the customer will be entitled to a full refund of the rented goods.
In caso di diniego il cliente avrà diritto al rimborso integrale dei beni noleggiati.
In case of refusal of registration, the Commission will inform the organisers of the reasons and of all possible judicial and extra-judicial remedies available to them.
Qualora la registrazione venga rifiutata, la Commissione informerà gli organizzatori dei motivi del rifiuto e di tutti i ricorsi giurisdizionali e rimedi extragiurisdizionali di cui possono disporre.
In case of refusal to provide information or in case of providing false information
In caso di rifiuto di fornire informazioni o in caso di fornire informazioni false
This firm agreement can be used in case of refusal to pay or other litigious situations.
Tale accordo fermo potrà essere utilizzato nella situazione del rifiuto al pagamento od in altre situazioni contenziose.
However, in case of refusal, you may not be able to benefit from certain information or services that you have requested.
Tuttavia, in caso di rifiuto, potresti non essere in grado di beneficiare di determinate informazioni o servizi che hai richiesto.
In case of refusal of vaccination, it is necessary to confirm this documentary.
In caso di rifiuto della vaccinazione, è necessario confermare questo documentario.
The mandatory or optional nature of providing personal data and the consequences in case of refusal to provide data;
La natura obbligatoria o facoltativa della fornitura dei dati personali e le conseguenze in caso di rifiuto a fornire tali dati;Â
the mandatory or optional nature of providing personal data and the consequences in case of refusal to provide data;
la natura obbligatoria o facoltativa della fornitura dei dati personali e le conseguenze in caso di rifiuto a fornire tali dati;
The same is provided in case of refusal of consent to pass a blood alcohol content test.
Lo stesso è previsto in caso di guasto del test per la presenza di alcool.
In case of refusal by the Directorate, for reasons of inconsistency with this Statute or the rules of procedure, the amounts paid will be returned.
In caso di rifiuto da parte della direzione, per motivi di incompatibilità con il presente statuto o del regolamento di procedura, gli importi pagati verranno restituiti.
0.92533111572266s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lo chiamerei un caso grave di rifiuto di collaborare. 